piano di recupero ‘frazione di pale’